Rübai Mezid Südasi | 2. Nev – 2 Bab

اَلنَّوْعُ الثَّانِى؛ هُوَ مَا زِيدَ فِيهِ حَرْفَانِ عَلَى الرُّبَاعِىِّ الْمُجَرَّدِ، وَ هُوَ بَابَانِ، اِفْعِنْلاَلاً و اِفْعِلاَّلاً

اَلنَّوْعُ الثَّانِى rübai mezidlerin 2. Nevi (rübai mücerrede 2 harf ziyade olmasıyla rübai mezid südasi olarak gerçekleşen bablar), هُوَ مَا ikinci nev öyledir ki, زِيد arttırıldı, فِيهِ o rübai mücerrede, حَرْفَانِ iki harf, عَلَى الرُّبَاعِىِّ الْمُجَرَّدِ rübai mücerred üzerine, وَ هُوَ ve o rübai mezid südasi bablar da, بَابَانِ iki babtır, اِفْعِنْلاَلاً yani اِحْرَنْجَمَ “ihranceme” ve اِفْعِلاَّلاً ani اِقْشَعَرَّ “ikşearra” bablarıdır.

Metnin Toplu Manası: Rübai mezidlerin 2.nevi, rübai mücerred olan baba 2 harf ziyedesiyle gerçekleşir ve ortaya rübai mezid südasi bablar çıkar. Bu bablar اِفْعِنْلاَلْ ve اِفْعِلاَّلْ olmak üzere 2 tanedir.

اِحْرَنْجَمَ toplandı, اِقْشَعَرَّ çok ürperdi demektir.