Sarf Bilgisi

Nefy-i Hal

Fiil-i muzariyi olumsuz yapan fakat zamanını değiştirmeyen مَا “ma” edatı nefy “olumsuzluk” edatıdır. Bu edat muzari fiilin başına geldiği zaman sadece manasında olumsuzluk ifade eder. Muzari fiilde lafzen hiçbir değişiklik olmaz.

يَسْمَعُ

dinliyor

يَخْرُجُ

çıkıyor

يَدْخُلُ

giriyor

مَا يَسْمَعُ

dinliyor

مَا يَخْرُجُ

çıkmıyor

مَا يَدْخُلُ

girmiyor

يَجِئُ مُحَمَّدٌ لَكِنْ مَا يَدْخُلُ إِلَى بِيْتِي

Muhammed geliyor ama evime girmiyor

مَاذَا تَفْعَلُ أَنَا مَا أَعْلَمُ

Ne yapıyorsun bilmiyorum

مَا أَنَامُ بَعْدَ لُهْر

Öğleden sonra uyumuyorum

مَا أَعْمَلُ هُنَا

Burada çalışmıyorum

أَنَا رَأَيْتُكَ لَكِنْ مَا أَعْرِفُ

Seni gördüm ama tanımıyorum

مَا يَقُولُونَ

söylemiyorlar

مَا يَقُولَانِ

O ikisi söylemiyor

مَا يَقُولُ

O söylemiyor

مَا يَقُولْنَ

söylemiyorlar

مَا تَقُولَانِ

O ikisi söylemiyor

مَا تَقُولُ

O söylemiyor

مَا تَقُولُونَ

sizler söylemiyorsunuz

مَا تَقُولَانِ

ikiniz söylemiyorsunuz

مَا تَقُولُ

Sen söylemiyorsun

مَا تَقُولْنَ

sizler söylemiyorsunuz

مَا تَقُولَانِ

ikiniz söylemiyorsunuz

مَا تَقُولِينَ

Sen söylemiyorsun

مَا نَقُولُ

biz söylemiyoruz

مَا أَقُولُ

Ben söylemiyorum

Bu Gün Allah için Ne Yaptın?