Miş’li geçmiş zaman kalıbının başına اگر edatı getirilir. Formülümüz; اگر + گچمش زمان فعل + ـه + بُودْ + متصل ضمير şeklindedir.
|
اگر رَفْتَه بُودَمْ (eğer) gitmiş olsaydım |
اگر نَرَفْتَه بُودَمْ (eğer) gitmemiş olsaydım |
| اگر رَفْتَه بُودِى | اگر نَرَفْتَه بُودِى |
| اگر رَفْتَه بُودْ | اگر نَرَفْتَه بُودْ |
| اگر رَفْتَه بُودِيمْ | اگر نَرَفْتَه بُودِيمْ |
| اگر رَفْتَه بُودِيدْ | اگر نَرَفْتَه بُودِيدْ |
| اگر رَفْتَه بُودَنْدْ | اگر نَرَفْتَه بُودَنْدْ |