Emsile

Fiil-i Muzari Mâlum – Temrin

Fiil-i Muzari Mâlum – Temrin
جَمْعِ تَثْنِيَه مُفْرَدْ Tür 
يَعْلَمُونَ يَسْجُدَانِ يَنْصُرُ مُذَكَّرْ غَائِبْ
يَعْمَلْنَ تَقْطَعَانِ تَخْرُجُ مُؤَنَّثْ غَائِبَه
تَذْهَبُونَ تَشْرَبَانِ تَفْتَحُ مُذَكَّرْ مُخَاطَبْ
تَلْمَعْنَ تَضْرِبَانِ تَسْكُتِينَ مُؤَنَّثْ مُخَاطَبَه
نَحْمَدُ أَشْهَدُ نَفْسِ مُتَكَلِّمْ




يَنْصُرُ اللهُ النَّاسَ Allah insanlara yardım eder
وَ النَّجْمُ وَ الشَّجَرُ يَسْجُدَانِ Ağaç ve yıldız secde ederler
هُمْ يَعْلَمُونَ Onlar biliyorlar
تَخْرُجُ الْمَاءُ Su çıkıyor
 هُمَا تَقْطَعَانِ O ikisi kesiyorlar
يَعْمَلْنَ Onlar amel ediyorlar
تَفْتَحُ الْبَابَ Kapıyı açıyorsun
تَشْرَبَانِ الْمَاءَ İkiniz su içiyorsunuz
أَنْتُمْ تَذْهَبُونَ Sizler gidiyorsunuz
أَنْتِ تَسْكُتِينَ Sen oturuyorsun
أَنْتُمَا تَضْرِبَانِ Siz ikiniz vuruyorsunuz
أَنْتُنَّ تَلْمَعْنَ Sizler parlıyorsunuz
أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهَ Allahtan başka ilah olmadığına şehadet ederim
نَحْمَدُكَ يَا رَبَّ الْعَالَمِينَ Ey alemlerin rabbi, sana hamd ederiz



About the author

blank

Metehan Uluocak

9 yıllık sarf nahiv bilgisini temin ettikten sonra, zor olan lafızları kolaylaştırıp ve harekeleyip mübtedi kardeşlerimize sunmak niyetine gark oldum. Bu tevessülüm bana böyle bir site hazırlamayı gerektirdi.

2 Comments

Click here to post a comment

Bu gün Allah için ne yaptın

Yazılar