Farsça

Şart – Miş’li Geçmiş Zaman

Miş’li geçmiş zaman formülü اگر + گچمش زمان فعل + ـه + متصل ضمیر şeklindedir.

اگر رَفْتَه اَمْ

(eğer) gitmişsem

اگر نَرَفْتَه اَمْ

(eğer) gitmemişsem

اگر رَفْتَه اِى اگر نَرَفْتَه اِى
اگر رَفْتَه اَسْتْ اگر نَرَفْتَه اَسْتْ
اگر رَفْتَه اِيمْ اگر نَرَفْتَه اِيمْ
اگر رَفْتَه اِيدْ اگر نَرَفْتَه اِيدْ
اگر رَفْتَه اَنْدْ اگر نَرَفْتَه اَنْدْ

Bu Gün Allah için Ne Yaptın?