Şerh ül-Muğni

1. Cins İsim

قوله اسم الجنس هو ما علق على شيئ و على كل ما أشبهه في الحقيقة هذا شروع في تفصيل اصناف الاسم أي و من اصناف الاسم. اسم الجنس و هو ما نيط على شيئ و على كل ما اشبه ذلك الشيئ في الحقيقة أي هو ما وضع لشئ و لكل ما أشبهه في الحقيقة أي اشتركه فيها أي و لكل ما يكون من حقيقته فقوله ما علق على شئ شامل أيضا للعلم. و لسائر المعارف و فوله و على كل ما أشبهه يخرجهما و إنما قلنا لكل ما أشبهه  في الحقيقة ليخرج عنه أي هذا الحد مثل هو و هؤلاء

şerh ul-muğni

Cins İsim: Bir şeye ve hakikatte ona benzeyen her şey üzerine tealluk eden isimdir. Bu, ismin kısımlarını anlatmak için bir başlangıçtır. Cins isim, bir şeye ve hakikatte ona benzeyen yani ona ortak olan tüm şeylere konulan isimdir. علق على شيئ musannıfın “bir şeyle alaka kurması” ifadesi cins isimi kapsamasıyla beraber alem ve sair marife isimlere de şamildir. على كل ما أشبهه musannıfın “ona benzeyen tüm şeylere” ifadesi ise o ikisini yani alem ve diğer marife isimler tanımdan çıkmıştır. كل ما أشبهه في الحقيقة musannıfın “hakikatte ona benzeyen tüm şeyler” ifadesi ise هو ve هؤلاء gibi zamir ve işaret isimleri tanımdan çıkmıştır.

Bu Gün Allah için Ne Yaptın?